Как и во всех языках в корейском существуют уровни владения языком и чтобы правильно выстроить свою траекторию обучения необходимо понимать, где вы находитесь сейчас и куда хотите прийти.
1 гып (1 급) — стартовый уровень
На этом уровне вы уже знаете порядка 800 слов, можете составить простой рассказ о себе, своем доме, своей семье, погоде, транспорте.
Вы уже должны уметь использовать: падежи, частицы, вопросительные слова, отрицания, наклонения, послелоги, числа (даты, время, счетные слова), вежливые формы, причастия, времена (будущее, прошедшее, продолженное настоящее), наречия, союзы, частицы, выражение причины, сравнительные и уточняющие конструкции, восклицания и пр.
2 гып (2 급) — начальный уровень
На этом уровне ваш словарный запас уже больше 1500 слов и вы можете уже поговорить, как в официальной, так и в неофициальной обстановке, к примеру, в банке, магазине, почте, транспорте или отеле. Вы должны уметь попросить и объяснить ситуацию, сможете поговорить о кулинарии, праздниках, подарках и путешествиях.
В разговоре нужно уметь использовать разные приемы словообразования, уточняющие конструкции, разрешительные формы, формы восклицания, формы «или» , «аж», деепричастную форму, словообразовательные частицы,, сложные формы причин, форму «даже если», формы сравнения, форму «о чем-то», «чтобы», прерывание действия, формы продолженного действия, сложное причастие, промежутки времени, сложную форму «знать-не знать» + неуверенность и пр.
3 гып (3 급) — средний уровень
3500 слов и 157 грамматических конструкций, которые вы уже к этому моменту будете знать, позволят вам общаться в повседневной жизни в близком кругу, в общественных заведениях, играя различные социальные роли. Вы уже можете разговаривать не только в знакомых ситуациях, но и достаточно свободно выражать свои мысли и эмоции по поводу различных событий.
Вы должны уметь применять сложные формы с косвенной речью, форму «как только», «даже если», «не только, но и», противопоставления, неопределенные частицы, сложные формы причин, сравнения, последовательные действия, Формы сложного прошедшего времени, уточняющие вопросы, законченные действия, выражение предположения, неуверенности, пассивный залог, косвенная речь, выражение опыта, сожаления, несогласия, переживания, привычек и пр.
4 гып (4 급) — средний уровень
На этом уровне, зная более 4000 слов и 224 грамматические формы, вы уже можете свободно пользоваться языком в различных ситуациях: в общественных учреждениях, в повседневном общении, выступая в различных социальных ролях.
Вы можете читать и понимать различные печатные издания, такие как журнальные, газетные статьи, художественную литературу, высказываться на социальные и абстрактные темы, разбираться в идиоматических выражениях, особенностях корейской культуры.
Вы сможете пользоваться разнообразными услугами общественных учреждений, чтобы иметь возможность устанавливать разные контакты и поддерживать социальные отношения, выполнять профессиональные обязанности и задачи, составлять несложные документы.
5 гып (5 급) — высокий уровень
На 5 уровне вы можете понимать и использовать почти 6500 слов и 280 грамматических форм. Это уровень свободного владения языком, при котором вы не только свободно общаетесь на любую тему, но и можете использовать его для исследований и работы в определенных сферах.
Вы свободно используете разные стили языка уместные в определенной ситуации. Ваши коммуникативные языковые навыки на достаточно высоком уровне и позволяют сопровождать аналитические, научные споры, дискуссии, обсуждения. Вы сможете правильно находить и выбирать подходящую информацию, производить обобщение, уточнение, аргументирование, подбор доказательств, резюмирование на корейском языке.
Вы умеете составить текст, доклад, написать литературное, научное, деловое сочинение.
6 гып (6 급) — продвинутый уровень
Это самый высокий уровень знания корейского языка. Вы можете свободно и в совершенстве использовать язык в любой сфере жизни, в том числе проводить научные исследования и использовать специализированную лексику. Свободно вести разговор на любые (даже совершенно незнакомые) темы в разных областях не составит для вас сложности.
Это уровень языка очень близок к уровню носителя.
Изучали ранее корейский язык?
Узнайте свой уровень на устной консультации с преподавателем
- Бесплатно
- Очно или онлайн
Где в РФ можно сдать международные экзамены по корейскому языку? Для чего их сдавать? Что они дают?
Международный экзамен на знание корейского языка называется TOPIK (Test of Proficiency in Korean) (토픽). Экзамен проводится в Южной Корее 6 раз в год. Также пройти TOPIK можно в нескольких десятках стран мира, в том числе и в России в Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Новосибирске, Ростове-на-дону, Владивостоке. В Петербурге сдать экзамен в 2024 году можно трижды: в апреле, июле и октябре.
TOPIK делится на два уровня:
TOPIK 1
TOPIK 2
Чтобы тест считался успешно пройденным, нужно набрать соответствующее количество баллов:
TOPIK I:
- 1 уровень: 80 баллов
- 2 уровень: 140 баллов
TOPIK II:
- 3 уровень: 120 баллов
- 4 уровень: 150 баллов
- 5 уровень: 190 баллов
- 6 уровень: 230 баллов
Международный экзамен по корейскому языку необходимо сдавать, если вы собираетесь получить высшее образование в Республике Корея или работать в данной стране, а также с целью проверки своих реальных знаний и мониторинга роста уровня владения языком.