Новый модный тренд последнего времени в лингвистических школах — это школьные предметы на английском языке. Но прежде чем говорить про пользу или вред этих предметов, хочется определиться в понятиях.
Есть школы, которые в качестве предметов на английском предлагают обычные предметы из программ российской школы, просто переведенные на английский язык.
В этом, конечно, тоже есть определенная польза, но это точно так же, как молочные продукты с заменителем молочного жира — вроде бы тоже самое, но вкус не тот и польза не та.
Школы, которые подходят к вопросу серьезно и действительно предлагают предметы по британским стандартам, используют не только напечатанные за рубежом учебники, но и другой подход к преподаванию. На таких уроках:
- идут от теории к практике, изучают предметы интегрировано (чудесный предмет под названием «Наука» соединил в себе окружающий мир в начальной школе и физику, химию и биологию в средней),
- учат английский не как иностранный, а как родной, анализируя красоту языка и разбираясь в стилистических приемах.
Поэтому при выборе школы и предметов задайте вопрос о том, на каких подходах основано изучение предмета, чем этот урок будет отличаться от урока в обычной школе и, что это принесёт вашему ребёнку.
Воскресная британская онлайн-школа
Для дошкольников и школьников. Пробное занятие бесплатно.
Предметы на английском нужны только тем, кто будет учиться за рубежом?
Часто думают, что изучать предметы на английском нужно только тем, кто собирается учиться за рубежом. Но это совсем не так. Те, кто планирует продолжить обучение в зарубежных школах или вузах, конечно, тоже есть, но они составляют очень маленькую часть. В основном выбор на изучение таких предметов падает по совсем другим причинам:
- Изучение предметов на английском языке позволяет реально повысить уровень владения английским. Полезно это любому ученику. Одни ученики смогут расширить свой словарный запас, причем в таком поле, в котором с ними не смогут состязаться их одноклассники. И это будет происходить без зубрежки! Почему? Потому что в изучение английского включается наше подсознание. Пока сознание разбирается с наукой или математикой, подсознание помогает запоминать новые слова и отрабатывать грамматику в процессе проведения экспериментов или решения математических задач. Фокус активности на уроке направлен на предмет, поэтому английский используется как средство познания и значит осваивается естественным путем, таким же, как и у англоговорящих школьников.
- Очень полезен этот курс для «знаек», которые бегут вперед своих сверстников в школе. Можно, конечно, попробовать перескочить через класс, но не всегда это нужно и следует делать. Но, нужно занять ребенка активностью, которая будет не такой простой, как им кажутся школьные предметы. Чтобы не скучно было учиться, чтобы задания заставляли закипать мозг, как раз и нужно окунуться в предметы на языке. Да это будет тот же самый закон Ньютона и таблица Менделеева, но на другом языке и с другим подходом, это будет уже другой предмет с другим уровнем сложности, а это именно то, что нужно «знайке».
- Полезны предметы и тем, у кого с ними в школе не задалось. Да, да, именно так. Взгляд на предмет с другой стороны позволяет его понять и полюбить. Все мы разные и учимся по разному. Методы, которые хорошо работают для одних ребят, не всегда дают результат с другими. Как это не странно, но предметы на английском многим позволили избавиться от страха перед физикой, математикой и литературой и не только догнать, но и перегнать своих одноклассников.
SEMester: Международный конкурс для учеников 5-10 классов на английском языке
Присоединяйся. Старт конкурса 10 января 2022
Не нужно пытаться сравнивать две системы и пытаться понять, чья система образования и педагогические подходы и практики лучше или хуже. Они просто разные, а это значит, что ребёнок будет только в выигрыше, если сможет изучать предметы с двух разных ракурсов. И это главная польза!
Можно, конечно, сдать 5-7 разных предметов, получить сертификат GCSE и потом поступить в старшую школу за рубежом. Или можно собрать эти сертификаты в портфолио и поступить с ними в престижный вуз в России.
Но самое главное, это все-таки то, что кругозор вашего ребенка будет шире, словарный запас больше и оценки в школе лучше!
Онлайн урок в Британской школе JandS. Математика на английском языке